Commentaire:
Ces accords s'appuyaient sur des quotas par pays exportateur, dont la progression annuelle était déterminée pour une période de cinq ans, et à l'expiration de chacun des accords (textiles de coton, de laine, etc.), leur contenu (importance des quotas notamment). Etant consentis librement, ils ne contrevenaient pas officiellement aux règles commerciales internationales du GATT(désormais OMC) qui interdisaient seulement les restrictions unilatérales. Néanmoins, il s'agissait clairement de protéger les industries textiles des pays du Nord.