Commentaire:
On utilise le terme convergence pour désigner le fait que plusieurs de ces critères sont des critères relatifs, définis par rapport à la moyenne observée: par exemple, le taux d'inflation dans un pays ne doit pas s'écarter de plus de 2points de la moyenne de l'inflation mesurée dans l'ensemble des pays de l'Union. Le but de ces critères est en effet moins de fixer des normes absolues (encore qu'il en existe certaines, comme, par exemple, le déficit budgétaire public qui ne doit pas dépasser 3% du PIB) que d'inciter les pays membres souhaitant intégrer l'Union monétaire à observer des scores économiques (en matière de taux d'inflation et de taux d'intérêt) proches les uns des autres.