« De minimis non curat praetor »

Dans la quasi-totalité des cas d'escroquerie retentissants, les professionnels repèrent des anomalies bien avant la révélation publique des malversations. Tous les gestionnaires voyaient que les résultats de Madoff étaient déconnectés de ceux de ses concurrents, et se doutaient qu'ils étaient obtenus par des moyens plus ou moins honnêtes. En outre, ceux qui travaillaient avec lui savaient que l'audit de sa compagnie était confié à un cabinet des plus obscurs, ce qui était surprenant compte tenu des sommes manipulées.